Да, Достик зануда. Но бывают и позануднее. Справедливо ли писать на мемориальной доске, скажем, "В этом доме с 1926 по 1954 год жил такой-то хороший человек", если с 1928 по 1931 гг. жил он, строго говоря, не в этом доме, а в местах не столь отдаленных, а с 1941 по 1944 гг. опять-таки не жил, поскольку находился в эвакуации? С одной стороны, таки да, есть в этом сроке некоторые паузы. С другой стороны, надпись уже нанесена, плита на доме прошла все согласования в нужных инстанциях, висит (а исправлять или вешать новую - это опять по всем тем инстанциям пройти сначала в одну сторону - чтоб сняли неправильную, и потом по второму разу - чтоб повесили правильную), и места на плите для исправлений нету, а гранит экономить надо..
И это еще не самый разительный пример, потому что висят по городу впопыхах кем-то шибко грамотным изготовленные гранитные надписи с грамматическими ошибками, и с фактическими, и душа граммар-наци плачет, ибо что выбито в граните, того топором не исправишь